ein Monat...so viele Himmel 2012 - Teil 1

 

 

ein Monat...so viele Himmel

2012

 

Es ist zwar schon einige Zeit vergangen,

aber auch im Jahr 2012 wurde

aufmerksam in den Septemberhimmel gespäht.

 

Ich wünsche euch viel Spaß ihr Himmelsgucker da draußen!

 

 

Hier sind die ersten 10 Abende:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"ÁRVORE DA VIDA"

"Der Baum des Lebens" entstand im Sommer 2012.

Er ist mit Chitosantempera auf eine 80/60 cm große Leinwand gemalt.

Es wurden außerdem auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

 

 

 

in bloom...

Und näher und näher!

Florale Fotografien in der Maisonne.

Aufgenommen im Mai 2012.

~~~

And closer and closer!

Floral photographs in the May sun.

Photographed in May 2012.

 

 

POENY

Der Sommer rückt näher!

Fotografien einer wunderschönen Pfingstrose in der Maisonne.

Aufgenommen im Mai 2012.

~~~

 

Summer is on the way!

Photographs of a wonderful poeny in the May sun.

Photographed in May 2012.

 

 

O PENSADOR

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"O PENSADOR"

"Der Denker" entstand im Zeitraum November 2011 - Mai 2012.

Er ist mit Ei- und Chitosantempera auf eine 120/80 cm große Leinwand gemalt.

Es wurden außerdem auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

~~~

News from Emma's world of colours!

"O PENSADOR"

"The thinker" was created in the period November 2011 - May 2012.

It´s painted with egg- and chitosan tempera on a 120/80 cm canvas.

I also used jute, sand and fireplace ash.

"tea towel V"

...und so weiter...

"tea towel V"

Und noch ein fleißiges Helferlein.

Es entstand im April 2012 und ist mit Chitosantempera auf ein 40/40 cm großes Geschirrhandtuch gemalt.

~~~

 

...and so on...

"tea towel V"

 

And another loyal helper.

It´s created in April 2012 and painted with chitosan tempera on a 40/40 cm tea towel.

 

 

 

 

Bis bald! - See you!

 

www.emmamagerita.com

 

"ESPAÇO LIVRE"

Endlich zieht das kleine Wapiti in sein neues Heim...

"ESPAÇO LIVRE"

 

"Freiraum" entstand im Zeitraum Dezember 2011 - März 2012.

Es ist mit Chitosantempera auf eine 120/80 cm große Leinwand gemalt.

Außerdem wurden auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

~~~

Finally, the little Wapiti moves into his new home...

"ESPAÇO LIVRE"

"Freedom" was created in the period December 2011 - March 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 120/80 cm canvas.

 I also used jute, sand and fireplace ash.

 

 

Viel Spaß kleiner Hüpfer! ~ have fun little skipper!

.

RANUNCULUS I - V

Endlich ist der Frühling da!

Fotografien einer Ranunkel in der Frühlingssonne.

Aufgenommen im März 2012.

~~~

Finally spring is here!

Photographs of a ranunculus in the spring sun.

Photographed in March 2012.

Bis bald und genießt die Sonne!

~

See you soon and enjoy the sun!

.

maçã pescador

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

Diesmal wieder eine Neugestaltung aus alten Zeiten.

 

"maçã pescador"

 

Der "Apfel Fischer" entstand im März 2012.

Er ist mit Chitosantempera auf eine 120/80 cm große Leinwand gemalt.

Es wurden außerdem auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

~~~

News from Emma's world of colours!

This time it´s a remake from ancient times.

 

"maçã pescador"

Te "apple-fisherman" is created in March 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 120/80 cm canvas.

I also used jute, sand and fireplace ash.

 

 

 

 

www.emmamagerita.com

So then...have a nice time!

tea towel IV

Die Reise geht weiter!

"tea towel IV"

Noch ein Ehrenplatz für ein treues Helferlein.

Es entstand ebenfalls im Februar 2012 und ist mit Chitosantempera auf ein 40/30 cm großes Geschirrhandtuch gemalt.

~~~

 

The journey goes on!

"tea towel IV"

 

Another honoured place to a loyal helper.

It´s also created in February 2012 and painted with chitosan tempera on a 40/30 cm tea towel.

 

 

 

 

 

Mach´s gut! ~ So long!

www.emmamagerita.com

 

 

 

. 

.

tea towel III

 .

 

 

News!

"tea towel III"

Ein neuer Ehrenplatz für mein fleißiges Helferlein.

Es entstand im Februar 2012 und ist mit Chitosantempera auf ein 40/40 cm großes Geschirrhandtuch gemalt.

~~~

 

News!

"tea towel III"

 

A new honoured place to my loyal helper.

It´s created in February 2012 and painted with chitosan tempera on a 40/40 cm tea towel.

 

 

 

Viel Spaß! - Have fun!

 

www.emmamagerita.com

 

 

 

.

 

Pappaufsteller I - Redbreast

 .

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"Pappaufsteller I - Redbreast"

Das "Rotkehlchen" entstand im Februar 2012.

Es ist mit Chitosantempera auf einen ca. 22/20 cm großen Pappkarton gemalt.

~~~

News from Emma's world of colours!

"Cardboard standup I - Redbreast"

The "redbreast" is created in February 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 22/20 cm cardboard.

Mach´s gut! ~ So long!

www.emmamagerita.com 

.

Cavalo I

 .

 

 

News!

"Cavalo I"

"Cavalo I" entstand im Februar 2012.

Es ist mit Chitosantempera auf eine 20/20 cm große Leinwand gemalt.

Die Leinwand wurde mit einem Rock bespannt. 

 

~~~

 

News!

"Cavalo I"

 

Cavalo I is created in February 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 20/20 cm canvas.

The canvas is covered with a skirt.

 

 

 

  

Viel Spaß! - Have fun!

 

www.emmamagerita.com

 

 

.

Cat under the skirt - Paris I

 .

 

 

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"Cat under the skirt - Paris I"

Paris I entstand im Februar 2012.

Sie ist mit Chitosantempera auf eine 24/20 cm große Leinwand gemalt.

Die Leinwand wurde mit einem Rock bespannt. 

 

~~~

News from Emma's world of colours!

"Cat under the skirt - Paris I"

 

Paris I is created in February 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 24/20 cm canvas.

The canvas was covered with a skirt.

 

 

 

 

Bis zum nächsten Mal! ~ See you next time!

 

 

.

Coffee Table Book - one month...so many skies - September 2011

 .

 

 

Hallo liebe Freunde des Himmels,

bald gibt es die Septemberhimmel auch im handlichen Format eines Buches.

Egal ob in der Kaffeepause, beim Frühstück, oder in der Bahn, in Zukunft kann man selbst im fensterlosen Raum ohne Probleme in den Himmel spähen.

Das Buch beinhaltet alle 30 Tage des September 2011 und wird durch kurze Gedichte abgerundet.

Ich wünsche euch noch viel Spaß und hoffe euch gefällt die Idee, den Himmel überall mit hinnehmen zu können :-)

 

 

 

Hier eine kleine Vorschau in das Buch: 

 

 

 

 

 

 Bis bald!

 

 

.