ein Monat...so viele Himmel 2012 - Teil 1

 

 

ein Monat...so viele Himmel

2012

 

Es ist zwar schon einige Zeit vergangen,

aber auch im Jahr 2012 wurde

aufmerksam in den Septemberhimmel gespäht.

 

Ich wünsche euch viel Spaß ihr Himmelsgucker da draußen!

 

 

Hier sind die ersten 10 Abende:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"ÁRVORE DA VIDA"

"Der Baum des Lebens" entstand im Sommer 2012.

Er ist mit Chitosantempera auf eine 80/60 cm große Leinwand gemalt.

Es wurden außerdem auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

 

 

 

in bloom...

Und näher und näher!

Florale Fotografien in der Maisonne.

Aufgenommen im Mai 2012.

~~~

And closer and closer!

Floral photographs in the May sun.

Photographed in May 2012.

 

 

POENY

Der Sommer rückt näher!

Fotografien einer wunderschönen Pfingstrose in der Maisonne.

Aufgenommen im Mai 2012.

~~~

 

Summer is on the way!

Photographs of a wonderful poeny in the May sun.

Photographed in May 2012.

 

 

O PENSADOR

Neues aus Emma´s Welt der Farben!

"O PENSADOR"

"Der Denker" entstand im Zeitraum November 2011 - Mai 2012.

Er ist mit Ei- und Chitosantempera auf eine 120/80 cm große Leinwand gemalt.

Es wurden außerdem auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

~~~

News from Emma's world of colours!

"O PENSADOR"

"The thinker" was created in the period November 2011 - May 2012.

It´s painted with egg- and chitosan tempera on a 120/80 cm canvas.

I also used jute, sand and fireplace ash.

"tea towel V"

...und so weiter...

"tea towel V"

Und noch ein fleißiges Helferlein.

Es entstand im April 2012 und ist mit Chitosantempera auf ein 40/40 cm großes Geschirrhandtuch gemalt.

~~~

 

...and so on...

"tea towel V"

 

And another loyal helper.

It´s created in April 2012 and painted with chitosan tempera on a 40/40 cm tea towel.

 

 

 

 

Bis bald! - See you!

 

www.emmamagerita.com

 

"ESPAÇO LIVRE"

Endlich zieht das kleine Wapiti in sein neues Heim...

"ESPAÇO LIVRE"

 

"Freiraum" entstand im Zeitraum Dezember 2011 - März 2012.

Es ist mit Chitosantempera auf eine 120/80 cm große Leinwand gemalt.

Außerdem wurden auch Jute, Sand und Kaminasche verarbeitet.

~~~

Finally, the little Wapiti moves into his new home...

"ESPAÇO LIVRE"

"Freedom" was created in the period December 2011 - March 2012.

It´s painted with chitosan tempera on a 120/80 cm canvas.

 I also used jute, sand and fireplace ash.

 

 

Viel Spaß kleiner Hüpfer! ~ have fun little skipper!

.